Von Emden aus erreichen Sie die Insel Borkum mit der Fähre oder mit dem Katamaran. Auch vom niederländischen Eemshaven ist eine bequeme Anreise nach Borkum möglich. Sie haben die Möglichkeit Ihr Auto auf dem Festland zu lassen oder einen Stellplatz auf der Fähre zu buchen, um das Auto mit auf die Insel zu nehmen.

Borkum ist eine der wenigen Nordsee-Inseln auf denen private Kraftfahrzeuge verkehren dürfen. Allerdings gibt es zur Verbesserung der Aufenthalts- und Erholungsqualität saisonale Verkehrsbeschränkungen. Der Borkumer Ortskern darf nicht befahren werden und es besteht ein Fahrverbot zwischen 21:00 und 7:00 Uhr.